Frentania Teatri | Frentania International Festival 2020
22480
portfolio_page-template-default,single,single-portfolio_page,postid-22480,ajax_fade,page_not_loaded,,select-theme-ver-4.5,vertical_menu_enabled, vertical_menu_transparency vertical_menu_transparency_on,wpb-js-composer js-comp-ver-5.5.2,vc_responsive

Frentania International Festival 2020

Web Festival di Arti Performative

 

In un momento in cui l’aggregazione sociale è un pericolo per la salute umana, pensando al teatro e agli eventi dal vivo ci rendiamo conto che non sono solo luoghi di valenza culturale e artistica ma anche luoghi  dalla grande valenza sociale.

Siamo creature sociali ed è per questo che il teatro ha il potere di sopravvivere da millenni ed è per questa nostra caratteristica che, nel mezzo di una tragedia che ci porta a restare in casa, ci sentiamo così incredibilmente persi.

Il coronavirus è così insidioso perché attacca uno dei desideri centrali della natura umana, che ha nel teatro le sue fondamenta: il nostro desiderio di riunirci.

Il teatro non deve essere solo vissuto dal vivo, ma anche, e soprattutto, insieme. Sia nel rapporto tra attore e pubblico che nel rapporto tra pubblico e se stesso.

Il Covid-19 ci ha privato anche di questo piacere e sicuramente finché non ci sarà permesso di riaprire le porte dei teatri e dei luoghi di cultura in generale, non riavremo il piacere degli spettacoli dal vivo.

E’ con questa consapevolezza che nasce Frentania International Festival 2020, un Web Festival che vuole aiutarci a sentire meno la mancanza degli spettacoli dal vivo, incontrando virtualmente artisti da tutto il mondo e creando una forma di aggregazione sociale e di accrescimento culturale utilizzando i mezzi consentiti in questo periodo di restrizioni.

Attraverso la pagina Facebook Frentania Teatri,  una comunità di spettatori virtuali potrà prendere parte alla visione di performance live della durata di circa 20 minuti e successivamente dialogare con gli artisti.

Punto di forza di questo modo alternativo di fare cultura è permettere a chi vive fuori dai grandi centri ricchi di eventi culturali, di ammirare e poter dialogare con artisti che difficilmente potrebbero raggiungere zone periferiche fuori dai grandi circuiti teatrali.

Partner del progetto il Centro Culturale Borges di Buenos Aires che, oltre al supporto organizzativo, arricchisce il festival con una propria produzione artistica.

 

Giandomenico Sale

Direttore Artistico

FRENTANIA INTERNATIONAL FESTIVAL

 

 

FRENTANIA INTERNATIONAL FESTIVAL

Festival web de Artes Escénicas

En un momento en que la agregación social es un peligro para la salud humana, al pensar en el teatro y los eventos en vivo, nos damos cuenta de que no solo son lugares de valor cultural y artístico, sino también lugares de gran valor social.

Somos criaturas sociales y es por eso que el teatro tiene el poder de sobrevivir durante milenios y es por esta característica nuestra que, en medio de una tragedia que nos lleva a quedarnos en casa, nos sentimos increíblemente perdidos.

El coronavirus es tan insidioso porque ataca uno de los deseos centrales de la naturaleza humana, que tiene sus fundamentos en el teatro: nuestro deseo de reunirnos.

El teatro no solo debe ser experimentado en vivo, sino también, y sobre todo, en conjunto. Tanto en la relación entre actor y audiencia como en la relación entre audiencia y él mismo.

Covid-19 también nos privó de este placer y seguramente hasta que se nos permita reabrir las puertas de los teatros y lugares de cultura en general, no recuperaremos el placer del entretenimiento en vivo.

Con esta conciencia, nace el Frentania International Festival 2020 de , un festival web que desea colaborar para sentir menos la ausencia del contacto en vivo, del espectáculo y la escena viva y presencial, conocer virtualmente a artistas de todo el mundo y crear una forma de agregación social y crecimiento cultural utilizando los medios permitidos. durante este tiempo de restricciones.

A través  la página de Facebook de Frentania Teatri, una comunidad de espectadores virtuales podrá participar en la visión de actuaciones en vivo que durarán unos 20 minutos y luego dialogar con los artistas.

La fuerza de esta forma alternativa de hacer cultura es permitir que aquellos que viven fuera de los grandes centros ricos en eventos culturales, puedan admirar y poder dialogar con artistas que difícilmente pueden llegar a áreas periféricas fuera de los grandes circuitos teatrales.

El Centro Cultural Borges es socio del proyecto y, además del apoyo organizativo, enriquece el festival con su producción artística.

 

Giandomenico Sale

Director Artìstico

FRENTANIA INTERNATIONAL FESTIVAL

 

 

 

FRENTANIA INTERNATIONAL FESTIVAL

Web Festival of Performing Arts

In a historical moment in which social aggregation turns out to be a danger to human health, we realize more than ever how theater is not only a place of cultural and artistic value but also of a great social value.

We are social creatures, that’s why theater had the power to survive through the ages, that’s why in the midst of a tragedy that forces us to stay home, we feel so incredibly lost.

Coronavirus emergency affects one of the central desires of human nature, which has its roots in theater origin: our desire to reunite.

Theater must not only be experienced live, but also, and above all, together. Both in the relationship between actor and audience and in the relationship between people of the audience itself.

Covid-19 deprived us of this pleasure and surely, until we are allowed to reopen the doors of theaters and places of culture in general, we will not get back the pleasure of live entertainment.

It is in the sign of this awareness that Frentania International Festival 2020 is born: a Web Festival that wants to help us miss as little as possible the lack of live shows, virtually meeting artists from all over the world and creating  forms of social aggregation and cultural growth with the only means allowed during this time of restrictions.

Through  the Frentania Teatri Facebook page, a community of virtual spectators, we will be able to take part in the vision of live performances lasting about 20 minutes and then dialogue with the artists.

The strength of this alternative way of promoting culture is to allow those who live outside cities, rich in cultural events, to admire and be able to dialogue with artists who could hardly reach peripheral areas, outside the big theatrical circuits.

The Borges Cultural Center of Buenos Aires is a partner of the project which, in addition to the organizational support, enriches the festival with its own artistic production.

 

Giandomenico Sale

Art Director

FRENTANIA INTERNATIONAL FESTIVAL